Jawaban untuk pertanyaan yang paling sering masuk. Tanyakan lewat media sosial jika ada pertanyaan lain.
Apa bedanya hardsub dan softsub?
- Hardsub: subtitle sudah menyatu dengan video. Bisa diputar di pemutar apa saja, termasuk di HP, tapi subtitle tidak bisa dimatikan.
- Softsub: subtitle berupa file terpisah (.ass) atau disematkan di file MKV. Subtitle bisa dimatikan dan tampilan typesetting-nya paling rapi, tapi butuh pemutar yang mendukung.
Pemutar apa yang cocok untuk softsub?
- Komputer: PotPlayer, VLC, atau MPV.
- Android: MX Player, VLC, atau mpv-android.
- iPhone/iPad: VLC atau Infuse.
Link download mati
Laporkan lewat kolom komentar di halaman episode tersebut atau lewat media sosial kami.
Bolehkah saya membagikan atau mengunggah ulang?
Silakan bagikan link halaman episode, bukan link Google Drive secara langsung. Mengunggah ulang video maupun subtitle ke platform lain dan mengomersialkannya tidak diizinkan. Selengkapnya di halaman Disclaimer.
Bagaimana cara mendukung Nogisub?
- Bagikan link halaman episode ke teman sesama fans.
- Dukung lewat Trakteer.
- Dukung Nogizaka46 dengan membeli rilisan resminya.
Masih ada pertanyaan?
Hubungi kami lewat media sosial di bagian bawah halaman, atau email ke hello@nogisub.com.